スーパー・
ストーリーズ

才能を発揮し、アイディアを活かすことに成功した企業家やデザイナーやアーティストのストーリー。彼らは日々邁進し、クレアティブ・フランスに脚光を当てるイノベーターだ。

農業

Rungis

クレアティブ・フランスはひとつのストーリーであり、そこに登場するのはフランスで生産された最高のものを集結させる場所。世界中の人々を呼び集め、高く評価された多くのノウハウが活かされる場所。ステファヌ・ラヤニが君臨するランジス市場のような場所だ。

これは生鮮食品を扱う世界最大の市場、ランジス市場のストーリーだ。フランス内外の農産食品業界で中心的な役割を果たすランジス市場は、生産者から消費者に到る流通の各段階に多大な付加価値を与えている。 またランジスは、持続可能な開発という観点からも重要な役割を果たしている。独立したダイナミックな小売業の維持、現代のニーズに応えた環境政策の発動、国土開発と中心街の活性化などがランジスで実現されている。 ランジス市場のストーリーは、ステファヌ・ラヤニのストーリーでもある。多彩な経歴を持つ官僚のラヤニは、フランスの農産品にひたすら情熱を傾ける。最高の品質を追求し、他者のために力を尽くす。 これはひとつの市場のストーリーだ。ランジスで扱われる農産品はこの市場の名を日々世界中に広め、ランジスというひとつの市場がフランスの名を世界に広めることに貢献しているのだ。